河北外国语学院俄语专业如何_河北外国语学院俄语专业怎么样

河北外国语学院俄语专业如何_河北外国语学院俄语专业怎么样,专业不用高大上，主要要讲求实用，实用就意味着今后就业面广，毕竟学以致用，我们学专业技能是为了以后能在社会上派上用场的。学校老师为了大家对河北外国语学院俄语专业如何？有了解，下面是学校老师为大家做的整理，来看看吧！

专业名称：俄语

俄语(商务俄语)专业详解。

春季入学跟秋季入学有什么不同呢？第一：时间不同。第二：就业竞争压力小。第三：入学门槛低。
春季入学的学生要比秋季入学的学生早半年入学，毕业也一样。春季招生人数相对秋季招生人数要少很多，到毕业时就业办安置就业的人数少，工作安排的更细致。学生在春季毕业，可避开就业高峰期，年后跳槽人数巨多，空缺岗位更多，学生在岗位上可选择的余地更大，所以学生春季入学是一个很比较好的选择。如果你不知道在哪里报名，可以在下方留言报名，学校官方人员会与你取得联系。

俄语本科专业，我院2012年招收首批俄语本科专业学生，计划在全国招收100名学生。俄语本科专业建设在原有应用俄语(商业方向)专业的基础上。应用俄语专业于2005年开始招收首批俄语专业学生，至今已有8年。在过去的八年里，它在师资建设、教材建设、课程建设、校内外实习培训、翻译室、就业指导教育、学生教育管理等方面形成了自己独特的方式方法。正是因为我们俄语专业的建设，2012年俄语专业升格为本科专业。

师资力量雄厚，品牌课程相辅相成。

俄语专业教师不仅邀请了孟国华教授、赵秋长教授、王洪庆博士、张淑明、席丽丽、李锦霞副教授等具有丰富教学经验的知名学校俄语专业教师，还邀请了来自行业内实战派教师吕曼忆、马海、海归派教师林燕、王等丰富的外教资源，如院长助理达尼亚、乌克兰外教安娜、阿莲娜等。

从师资的学术结构来看，不难发现，既有国外新鲜血液，又有文化底蕴深厚的资深翻译，精通俄语和贸易的商务实践教师，更不用说丰富的外教资源了。

在俄语专业教师的不断努力下，商务俄语课程被评为省级精品课程。因此，商务俄语课程成为应用俄语专业学生的品牌课程和核心课程。学生在第四学期和第五学期重点学习商务俄语课程。商务俄语课程应用院长助理吕曼怡编写了《商务俄语上册》和《商务俄语下册》。外教达尼亚的口语课程被评为全院公开课，充分实践了我院提出的语言自然学习方法，有效培养了学生的学习兴趣，提高了学生的口语水平。张淑明先生是俄语专业四级培训的优秀教师。张先生每年担任我院俄语专业四级培训班，学生俄语专业四级通过率达到80%以上。

自编教材《商务俄语上下册》、《俄语会话》、《俄罗斯概况》、《俄语泛读》等。其中，俄语分类词汇编不断丰富。

课程安排合理，课程体系实用，教学方法科学。

在课程安排上，尊重学生的学习规律，从零开始学习的学生现在培养学生的口语听说能力，第一学期开设俄语精读课程和视听说课程。随着课程的深入，他们开设了俄语泛读、俄语国家概况、商务俄语和俄语函电。并在专【3十2中职学校排名】业课程中加入国际贸易、国际文件商务软件培训等课程，学生可以在不同的环境下轻松工作。语言自然学习法、车间式现场课堂、应用式学习法、使用式教学法等。在不同的课程中取得了明显的效果。比如《商务俄语》课程主要采用车间式，俄语听说课程主要采用语言自然学习法，商务软件课程主要采用应用式学习法和使用式教学法。通过这些方法的应用，零起点的学生可以在四个月内说一口流利的俄语，这也使我院毕业生成为用人单位的热点。

完善的校内外实习培训体系。

2008年，俄语语言情景实训室投资建设。在俄罗斯风情的实训室里，学生不仅将抽象的俄罗斯文化具体化、形象化，还通过俄罗斯小卖场、俄罗斯文化走廊、俄罗斯商品展示广场、俄罗斯风情下的木屋练习商品交易的各种术语。谈判用餐的各种术语成为俄语实习室，大大增强了学生的学习热情，提高了学生的实践能力。俄语专业有很多产学研单位。每年暑假，学生都会在秦皇岛和山东威海实习，因为这些沿海城市在暑假接待很多俄罗斯游客，需要大量的俄语翻译。学生从大一开始就运用自己的语言，有效增强了学生学习俄语的积极性。大二学生主要通过学院翻译室承担各科企业和公司的俄语翻译任务。在学习与使用的结合中，学生的俄语水平得到了真正的提高。突出表现在中国吴桥杂技艺术节上。20多名俄语翻译，包括演员、贵宾、评价等俄语专业的学生；上海世博会和2008年奥运会，我院俄语专业派出多名志愿者为社会做出应有的贡献。

令人印象深刻的就业成绩，让学生感恩。

俄语学生毕业后主要从事俄语贸易工作，分布在新疆、东北、内蒙古、河北、北京等地。学生实习工作2000元左右。实习期过后，根据佣金，有的同学做单子能赚几万。目前俄语学生全部就业。2012届毕业生班毕业手续期间，很多用人单位来医院招聘。由于09级学生全部就业，10级俄语专业毕业生没有毕业。其次，学生出国就业留学，我院与乌克兰哈尔科夫国立大学签订了合作协议，学生毕业后可以直接去哈尔滨大学读本科和硕士。为了感谢学校的培养，学生会在毕业前整理宿舍，打扫教室，给弟弟妹妹留下就业实习的故事和经验教训，给母校留下自己的痕迹，赠送学院图书馆俄语专业的相关书籍。

综上所述，俄语专业是我院发展成熟的优势专业，就业前景广阔。请关注和理解，进入俄语和欧亚语言学院！

俄语专业名师风采。

吕曼忆，俄语精读，商务俄语教师。

吕曼忆学校老师(左二)

【职称】：翻译。

教师简介：

1992年7月毕业于河北大学外语系。

社会职务单位：河北省翻译协会。

河北省农业企业家协会。

工作经验：

1992年河北大学外语系俄语专业毕业后，被分配到石家庄某大型企业担任俄语翻译。他多次带领政府、贸易、学术、旅游和技术合作团体到独联体的许多国家进行调查、商务谈判和经济合作。经常在国内接待外宾，外事经验丰富，谈判技巧灵活。善于协调双方关系，合理化解分歧，促进业务顺利进行。

翻译领域广泛，向河北省及其他省市的许多政府机关、企业工厂、公司团体和个人翻译了大量的农业、科技、工程建设、贸易流通、机械制造、化工、医药、法律法规和各种公证文件。他们兢兢业业，责任心强。他们能够高质量、高质量地完成翻译的重要任务，受到大家的比较好评。流利的口译，熟练的笔译，引导了大量的外派业务人员和学生，使他们能够快速掌握俄语学习技巧。

教学方法：

毕业后一直从事翻译工作，积累了丰富的实践经验。此外，他对教育和学生有着深厚的热爱。在教学工作中，他坚持把握基础，注重实践，求创新。根据学生的实际情况，他总是采用不同的教学方法，充分调动学生的学习兴趣。课堂气氛活跃，注重理论与实践的结合，在教学中实施车间式现场课堂教学方法，提高学生的实际操作能力。根据我校学生的实际情况，编写了《实用商务俄语》，使学生快速掌握翻译理论和实际工作的方法和技巧。商务俄语课程2010年被评委河北省精品课程。

曾在省外贸工作，多次赴俄罗斯独联体担任翻译工作，具有丰富的翻译工作经验。教学方法灵活多样，实际操作特点突出。是车间式实践课的实践教师。曾编写过《商务俄语教程》和《商务俄语教程》，已投入使用三年。该教师曾被评为模范教师，担任俄语专业带头人，现任院长助理。

作品，翻译作品

1.每年邀请俄罗斯和亚美尼亚农业专家到河北省指导和培训河北农民种植果树和草莓，承担翻译任务；

2.为河北省培养了大量农业技术人员；

3.参与多家企业引进和出口技术、设备和信息的翻译；

4.翻译了农业、科技、机械、化工、食品、医药等领域的大量信息。

曾承担13名学生毕业论文辅导。

参加省级精品课程《俄语精读》申报，2007_2008年；

主持编写商务俄语课程自编讲义，在学校试用。

8.担任《商务俄语专业词汇积累及其在商务交流中的作用》科研项目的顾问；

9.参与河北外国语学院教育教学研究重要课题《谈俄罗斯市场经济》。

10.发表校级论文。

调整补充加强实践和商贸俄语教学。

实践中的翻译技巧和注意事项

与时俱进开拓创新

明确的目标准确定位

《执着奉献进取》

抓基础，重实践，求创新

俄语外教_安娜。

安娜，俄语外教，乌克兰国籍，2010年在我院授课，全俄语授课。她是语言自然学习法的实践者。她在课堂上练习使用式教学法和应用式学习法，培养学生的自主学习能力。

安娜是一位非常优秀的外教，她有独特的教学技巧。认真备课，对学生高度负责的教学精神，感染了她的每一个学生，她就像学生生活中的比较好朋友，在学习上无微不至的关心。上课的同学一点压力都没有。总觉得时间过得很快。课堂气氛非常轻松活泼。所以学习效率很高。因为安娜学校老师不会说英语和汉语，所以在课【中专学校排名前十】堂教学中用俄语与学生交谈，不知不觉地提高了学生的口语水平。举一反三，扩大知识，耐心，鼓励教学，照顾每一个学生，尤其是口语弱的学生，用实例讲课，关心学生的学习过程。学生喜欢像安娜这样的学校老师。

俄语外籍教师达尼娅实行语言自然学习法和使用教学法。

本科毕业于圣彼得堡财经大学的达尼亚，主修旅游和酒店管理。自2005年以来，我一直在圣彼得堡从事餐饮管理工作。自2009年以来，我一直在河北外国语学院(原石家庄外语翻译职业学院)任教。我经验丰富，教学方法灵活，幽默的讲解深受学生比较好评有亲和力，能用双语进行课堂【职业中专和普通中专的区别】教学，积极实施语言自然学习法课堂实践，让学生在四个月内学会脱口说外语的奇迹。曾多次被评为比较受欢迎的外籍教师、优秀外籍教师称号，参与河北外国语学院(原石家庄外语翻译职业学院)俄语翻译，与专业带头人吕曼怡学校老师一起参加学院俄语专业讲师团，全面指导学生的俄语口语和听说能力。

俄语专业主干课程。

俄语本科专业主要课程：

核心课程：基础俄语、泛读、翻译、俄语教育学。

2.必修课：听、读、写、语法。

四、学生社会实践活动。

欧亚语言学院庄东东和张云秀担任俄罗斯芭蕾天鹅湖来华演出的随行翻译。

欧亚语言学院10名俄语班学生庄东东和张云秀担任俄罗斯芭蕾天鹅湖演出的随行翻译。俄罗斯莫斯科俄罗斯芭蕾国家剧院《天鹅湖》是俄罗斯文化部直属领导的国家艺术团体，也是唯一合法持有“俄罗斯芭蕾”商标的团体。具有国家一级演出资格，走访世界80多个国家和地区，具有世界一流的演出质量和荣誉。该团保留了芭蕾历史的重要传统，体现了高度的表现艺术和芭蕾技巧。舞蹈团一直致力于复兴优秀的俄罗斯芭蕾，将观众带入具有个性的俄罗斯芭蕾舞演员的创作世界。这两个学生出色的口语受到了中外朋友的高度赞扬。

欧亚语言学院俄语专业学生在衡水马拉松比赛中担任志愿者。

数名欧亚语言学院学生获得吴桥杂技节荣誉证书。

欧亚语系数名学生参加了第十三届中国国际吴桥杂技节。他们是我系2个语言的24名学生：09德语1班程甜甜、赵倩、09德语2班金宝儿、李瑞阳、09俄语1班张丹、杨爽、王健、梁利霞、刘欢、赵娜、曲晓禹、帅海芬09俄语2班王飞、韩银雪、魏亚敏、王雪、刘思莹、滑彩霞、李阳10俄语班张瑜、刘靖靖、柴建敏、董玉辰、庄冬冬积极参加吴桥杂技节的翻译接待工作。中华人民共和国文化部河北省人民政府向上述学生颁发荣誉证书。

欧亚语言学院的学生在第十三届中国吴桥杂技节上担任翻译照片集锦。

河北外国语学院学生评价：

学校环境优美简直质量优异卫生特别比较好干净食堂饭菜可口考试认真负责在学校的每一天都很充实推荐指数五颗星注重个人能力的提高培养多积极参加实践活动提高个人能力有利于自己以后的发展与进步

专业是大家非常想去了解的，对学校的专业有所了解，才知道学校的专业到底适不适合自己，选择专业的时候希望大家能够慎重对待，多做比较。若想了解更多学校专业信息，可咨询右侧在线咨询处~学校老师会为你详细情况介绍~

为了帮助学生了解河北外国语学院俄语专业如何_河北外国语学院俄语专业怎么样等相关问题，怀报招生网从互联网或者官网整理了很多相关文章(含重点学校专业)，根据家长和学生的搜索大数据热度观察,为方便考生选择好学校,我们总结了很多信息,欢迎在下面报名后获得快速回复。